{"id":192812,"date":"2015-05-21T12:36:47","date_gmt":"2015-05-21T17:06:47","guid":{"rendered":"http:\/\/moonmentum.com\/blog\/?p=192812"},"modified":"2015-08-10T01:30:11","modified_gmt":"2015-08-10T06:00:11","slug":"omar-khayyam-el-poeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-de-la-semana\/omar-khayyam-el-poeta\/","title":{"rendered":"Omar Khayy\u00e1m el Poeta"},"content":{"rendered":"<p>Vive plenamente mientras puedas y no calcules el precio. <strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong><em>Omar Khayyam<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #888888;\"><em>Cada d\u00eda hay en el Universo una estela dejada por la acci\u00f3n de otros seres Esta semana esa estela o\u00a0 \u201c<\/em><\/span><a href=\"..\/..\/category\/sextante\/category\/sextante\/en-un-dia-como-hoy\/\" target=\"_blank\"><em>semilla de la semana<\/em><\/a><span style=\"color: #888888;\"><em>\u201d fue sembrada por\u2026<span style=\"color: #000000;\">\u00a0<strong>Omar Khayyam<\/strong><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<p>Poeta, matem\u00e1tico y astr\u00f3nomo persa. Se educ\u00f3 en las ciencias en su nativa Nishapur y en Balkh. Posteriormente se instal\u00f3 en Samarcanda, donde complet\u00f3 un importante tratado de \u00e1lgebra. Bajo los auspicios del sult\u00e1n de Seljuq, Malik-Shah, realiz\u00f3 observaciones astron\u00f3micas para la reforma del calendario, adem\u00e1s de dirigir la construcci\u00f3n del observatorio de la ciudad de Isfah\u00e1n. De nuevo en Nishapur, tras peregrinar a la Meca, se dedic\u00f3 a la ense\u00f1anza y a la astrolog\u00eda. La fama de Khayyam en Occidente se debe fundamentalmente a una colecci\u00f3n de cuartetos, los Rubaiyat, cuya autor\u00eda se le atribuye y que fueron versionados en 1859 por el poeta brit\u00e1nico Edward Fitzgerald.<!--more--><\/p>\n<p>Si en Occidente Omar Khayyam tan s\u00f3lo es conocido como poeta, Oriente, en cambio, lo conoci\u00f3 casi exclusivamente durante toda la Edad Media como astr\u00f3nomo, matem\u00e1tico y fil\u00f3sofo; en el \u00e1mbito de las matem\u00e1ticas estudi\u00f3 las ecuaciones c\u00fabicas proporcionando una soluci\u00f3n geom\u00e9trica para algunas de ellas, e intent\u00f3 clasificar ecuaciones de diversos grados seg\u00fan el n\u00famero de t\u00e9rminos que aqu\u00e9llas contuvieran. S\u00f3lo a partir de mediados del siglo XIX, desde que la traducci\u00f3n de Edward Fitzgerald de los Rubaiyat dio celebridad a su nombre en Europa y en Am\u00e9rica, empez\u00f3 tambi\u00e9n a ser estudiado y admirado como poeta por el Oriente persa y \u00e1rabe.<\/p>\n<p>Pocos hechos de su vida se encuentran atestiguados hist\u00f3ricamente. Naci\u00f3 en Nishapur en a\u00f1o impreciso, alrededor de 1050. El nombre entero que se da en su \u00c1lgebra es Omar ibn Ibrahim al-Khayyami, de la que fue extra\u00edda la forma que \u00e9l mismo usa en sus cuartetos como nombre po\u00e9tico: Khayyam (en \u00e1rabe \u00abfabricante de tiendas\u00bb). La noticia de su amistad de adolescente con el futuro ministro sele\u00facida Nizam al-Mulk y con el futuro jefe de los asesinos Hasan ibn as-Sabbah suscita serias dificultades de cronolog\u00eda. Pero es indudable que, en 1047, el todav\u00eda joven cient\u00edfico fue invitado por el sult\u00e1n Malik-Shah, juntamente con otros dos eruditos, a preparar una reforma del calendario persa, que termin\u00f3 con la fijaci\u00f3n de una nueva era, la era Gialali, denominaci\u00f3n que procede del sobrenombre del sult\u00e1n.<\/p>\n<p>En 1112, el compilador Nizami Arudi Samarquandi recuerda haber encontrado al maestro en Balkh y haber o\u00eddo de \u00e9l una profec\u00eda sobre su propia tumba, que \u00e9l vio despu\u00e9s cumplida en Nishapur, donde el sepulcro de Omar Khayyam, como el mismo poeta hab\u00eda predicho, estaba cubierto de p\u00e9talos de flores y a la sombra de un peral y de un melocotonero. Un pasaje recientemente descubierto del ilustre az-Zamakhshari (literato y te\u00f3logo fallecido en 1143) atestigua una relaci\u00f3n suya con Omar Khayyam, de la que se desprende la doctrina y la modestia del cient\u00edfico y poeta persa (otros en cambio lo hab\u00edan descrito como intratable y soberbio) y su conocimiento del que puede considerarse en algunos aspectos como su precursor \u00e1rabe, Abu al-Ala al-Maarri.<\/p>\n<p>Rubaiyat no es el nombre de una obra sino de una forma m\u00e9trica (en singular, \u00abrubai\u00bb, que puede traducirse como \u00abcuarteto\u00bb). Tal estrofa, formada por cuatro versos con el esquema de rima A-A-B-A, era extra\u00f1a a la poes\u00eda \u00e1rabe cl\u00e1sica, y fue usada sobre todo en la persa. Se encuentran cuartetos designados con el vocablo \u00e1rabe \u00abrubaiyat\u00bb desde los comienzos de la l\u00edrica persa, en el siglo X; los vemos despu\u00e9s atribuidos a much\u00edsimos poetas, y aun a hombres de ciencia, como Avicena; entre los m\u00e1s insignes sobresalen los poetas m\u00edsticos Abu Sa\u00ecd de Mehne (968-1049) y su contempor\u00e1neo Baba Tahir de Hamad\u00e0n. Pero los Rubaiyat por antonomasia son los atribuidos a Omar Khayyam.<\/p>\n<p>Algunos investigadores sostienen que Khayyam nunca hizo poes\u00eda y que los Rubaiyat se le han atribuido por su fama y erudici\u00f3n. Ciertamente, el n\u00famero de poemas atribuidos a Omar Khayyam es excesivo (entre quinientos y un millar), y es probable que tan s\u00f3lo alrededor de unos doscientos sean suyos. Estas breves composiciones tienen su origen en la literatura persa preisl\u00e1mica, y suelen condensar en sus versos una descripci\u00f3n ambiental y un pensamiento. En los poemas de Khayyam, escritos con un magistral poder de s\u00edntesis, el poeta canta aparentemente a los goces del vino y el amor como refugio a la transitoriedad de la vida, mas bajo ello subyace una profunda y a menudo pesimista reflexi\u00f3n sobre la naturaleza del universo, el paso inexorable del tiempo y la relaci\u00f3n del hombre con Dios.<\/p>\n<p>La fisonom\u00eda del poeta que estos versos traslucen es inequ\u00edvoca, orientada hacia un amable goce de las ef\u00edmeras alegr\u00edas de la vida y hacia un \u00edntimo y amargo escepticismo sobre las posibilidades del hombre para alcanzar las verdades supremas, estado de \u00e1nimo que contin\u00faa toda una tradici\u00f3n de poes\u00eda esc\u00e9ptica oriental que se remonta ya a Avicena (se sabe que Khayyam fue un apasionado estudioso de Avicena) y que es presentado con excepcional fuerza epigram\u00e1tica, no sin una acentuada nota de intelectualismo. Junto a la hondura con que se tratan temas metaf\u00edsicos como la relaci\u00f3n del hombre con Dios, la eternidad y la incertidumbre de la existencia humana, a trav\u00e9s de concisas y tajantes sentencias, Khayyam realza la belleza y sensualidad del mundo material, la alegr\u00eda de vivir, la naturaleza y los placeres. Sus versos son simb\u00f3licos y transmiten la sabidur\u00eda antigua con sencillez y voluptuosidad, a menudo con un irresistible hechizo o entre una aureola de misterio, y son estimados como uno de los m\u00e1s brillantes tributos del genio persa a la literatura universal.<\/p>\n<p>\u201cEnerg\u00eda viva que puedes plantar en tu vida\u201d.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-de-la-semana\/una-mente-brillante-para-las-letras-y-los-numeros\">Omar Khayyam<\/a><\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-de-la-semana\/jose-marti-conocido-como-%e2%80%9cel-apostol%e2%80%9d\"><strong>Jose Marti<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-de-la-semana\/honore-de-balzac-y-la-comedia-humana-2\"><strong>Honor\u00e9 de Balzac<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-de-la-semana\/eric-hoffer-un-idealista-del-cambio\"><strong>Eric Hoffer<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-de-la-semana\/la-literatura-inagotable-de-victor-hugo\"><strong>V\u00edctor Hugo<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-de-la-semana\/la-vida-sencilla-de-john-davison-rockefeller\"><strong>John Davison Rockefeller<\/strong><\/a><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"http:\/\/moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-de-la-semana\/la-revolucion-copernicana-2\"><strong>Nicolas Copernico\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Te invito a que leas la historia de nuestras Semillas tomando conciencia sobre lo que podr\u00edas hacer para trascender en el tiempo <sup class='footnote'><a href='#fn-192812-1' id='fnref-192812-1' onclick='return fdfootnote_show(192812)'>1<\/a><\/sup>.<\/p>\n<p><strong><em>Semilla<\/em><\/strong><em>: Personaje que se convierte en efem\u00e9rides por su legado<\/em> <sup class='footnote'><a href='#fn-192812-2' id='fnref-192812-2' onclick='return fdfootnote_show(192812)'>2<\/a><\/sup>.<\/p>\n<p><sup>Nota: El criterio que utilizo para seleccionar la semilla es basado en las energ\u00edas activas en el Universo, para as\u00ed agrandar el radio de acci\u00f3n que podemos alcanzar.<\/sup><\/p>\n<div class='footnotes' id='footnotes-192812'>\n<div class='footnotedivider'><\/div>\n<ol>\n<li id='fn-192812-1'> Todo el mundo sin excepci\u00f3n tiene un alma. Esta esencia de luz es el com\u00fan denominador que une la creaci\u00f3n, el cosmos y la vida. Deber\u00edamos darnos cuenta que en el fondo somos Luz en movimiento. Pero no somos conscientes de esa Luz, de nuestro origen y nos enredamos en los laberintos de la personalidad. La b\u00fasqueda espiritual es la b\u00fasqueda de nuestra conciencia, de nuestra divinidad interior. Como dice Rodolfo Llinas :\n<p><em>\u201cLa Informaci\u00f3n es una energ\u00eda preexistente y fundamental a partir de la cual y con su complejificaci\u00f3n se forma la conciencia en sus diferentes grados;\u00a0 la conciencia de orden superior s\u00f3lo puede desarrollarse sobre\u00a0 la base de la conciencia primaria.\u00a0 Para que la conciencia se d\u00e9, es indispensable que la materia posea la Informaci\u00f3n capaz de entrar en sincron\u00eda con la de su medio ambiente.\u201d<\/em><\/p>\n<p>El autor es neurocient\u00edfico, director del departamento de fisiolog\u00eda y neurociencia de la escuela de Medicina de la Universidad de Nueva York durante los \u00faltimos 26 a\u00f1os, Miembro de la Academia Francesa de la Ciencia, de la Academia de la Ciencia de los Estados Unidos y de la Real Academia Espa\u00f1ola de Medicina.\u00a0 Recuerda que la emocionalidad tendr\u00e1 el protagonismo que t\u00fa le des.<\/p>\n<p><em>La gente, embotados sus sentidos, se pierde lo mejor de la vida. O como dec\u00eda Jos\u00e9 Ortega y Gasset: \u201cAlgunas personas enfocan su vida de modo que viven con entremeses y guarniciones. El plato principal nunca lo conocen\u201d. S\u00f3lo cierto ayuno permite despertar de este enga\u00f1o colectivo, la locura del tener frente a la alegr\u00eda del ser, que nos hace personas.<\/em> <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-192812-1'>&#8617;<\/a><\/span><\/li>\n<li id='fn-192812-2'> En t\u00e9rminos de f\u00edsica cu\u00e1ntica cuando emulamos una acci\u00f3n, \u00e9sta se convierte poco a poco en realidad. Entonces, si todos logr\u00e1ramos conectar directamente con las acciones de nuestros \u00eddolos de la historia seguramente cada d\u00eda seremos mejores personas dando forma a las efem\u00e9rides del futuro. <span class='footnotereverse'><a href='#fnref-192812-2'>&#8617;<\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vive plenamente mientras puedas y no calcules el precio. \u00a0Omar Khayyam Cada d\u00eda hay en el Universo una estela dejada por la acci\u00f3n de otros seres Esta semana esa estela o\u00a0 \u201csemilla de la semana\u201d fue sembrada por\u2026\u00a0Omar Khayyam Poeta, matem\u00e1tico y astr\u00f3nomo persa. Se educ\u00f3 en las ciencias en su nativa Nishapur y en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":192817,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[1823,343,364,481,17184],"class_list":{"0":"post-192812","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-semilla-de-la-semana","8":"tag-abraham-maslow","9":"tag-lourdes-mendez","10":"tag-maslow","11":"tag-semilla","12":"tag-semilla-de-la-semana"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}