{"id":61255,"date":"2011-08-25T00:18:51","date_gmt":"2011-08-25T04:48:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.moonmentum.com\/blog\/?p=61255"},"modified":"2011-08-25T00:18:52","modified_gmt":"2011-08-25T04:48:52","slug":"siendo-tan-solo-una-nina-llevo-un-mensaje-de-paz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-de-la-semana\/siendo-tan-solo-una-nina-llevo-un-mensaje-de-paz\/","title":{"rendered":"Siendo tan s\u00f3lo una Ni\u00f1a llev\u00f3 un mensaje de Paz."},"content":{"rendered":"<p><a rel=\"attachment wp-att-61268\" href=\"http:\/\/www.moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-del-dia\/siendo-tan-solo-una-nina-llevo-un-mensaje-de-paz\/attachment\/smith-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-61268 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 187px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 187\/261;float: left; margin: 6px; border: 0pt none;\" title=\"Smith\" data-src=\"http:\/\/www.moonmentum.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/smith.jpg\" alt=\"Smith\" width=\"187\" height=\"261\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-61268\" style=\"float: left; margin: 6px; border: 0pt none;\" title=\"Smith\" src=\"http:\/\/www.moonmentum.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/smith.jpg\" alt=\"Smith\" width=\"187\" height=\"261\" \/><\/noscript><\/a>\u201cDios hizo el mundo para que vivi\u00e9ramos juntos en paz\u201d.<em><br \/>\n<\/em><strong>Samantha Smith<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #888888;\"><em>Cada d\u00eda hay en el Universo una estela dejada por la acci\u00f3n de otros seres humanos que al igual que nosotros buscaban la excelencia. Hoy esa\u00a0 estela o\u00a0 \u201c<\/em><\/span><a href=\"..\/..\/category\/sextante\/category\/sextante\/en-un-dia-como-hoy\/\"><span style=\"color: #888888;\"><em>semilla del d\u00eda<\/em><\/span><\/a><span style=\"color: #888888;\"><em>\u201d fue sembrada por\u2026<\/em><\/span><\/p>\n<p>En un d\u00eda como hoy fallece <strong>Samantha Smith,<\/strong> pacifista estadounidense, fue una ni\u00f1a estadounidense que alcanz\u00f3 fama mundial luego de escribir una carta en plena Guerra Fr\u00eda al entonces Secretario General del Partido Comunista de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, Yuri Andropov.<\/p>\n<p>A los cinco a\u00f1os le escribi\u00f3 una carta a la reina Isabel II del Reino Unido cont\u00e1ndole que le ca\u00eda simp\u00e1tica. Una revista TIME la que lleg\u00f3 a manos de Samantha, quien luego de verla pregunt\u00f3 a su madre: \u00abSi la gente le tiene tanto miedo, \u00bfpor qu\u00e9 no le escribe alguien una carta pregunt\u00e1ndole si quiere o no hacer una guerra?\u00bb. \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 no lo haces t\u00fa?\u00bb, fue la respuesta.<!--more--><\/p>\n<p>En noviembre de 1982, cuando Smith estaba en quinto grado, escribi\u00f3 finalmente una carta a Yuri Andropov en su intento de comprender por qu\u00e9 eran tan tirantes las relaciones entre Estados Unidos y la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica:<\/p>\n<blockquote><p><strong><em> Estimado Sr. Andropov: <\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Me llamo Samantha Smith. Tengo diez a\u00f1os de edad. Felicitaciones por su nuevo trabajo. Estuve preocupada pensando en la posibilidad de que Rusia y los Estados Unidos se involucren en una guerra nuclear. \u00bfVotar\u00e1 por la guerra o no? Si no, por favor cu\u00e9nteme c\u00f3mo ayudar\u00e1 a evitar una guerra. Esta pregunta no la tiene que responder, pero me gustar\u00eda saber por qu\u00e9 quieren conquistar el mundo o al menos nuestro pa\u00eds. Dios hizo el mundo para que vivi\u00e9ramos juntos en paz y no para pelear. <\/em><\/p>\n<p><em>Atentamente,<br \/>\nSamantha Smith <\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-61271\" href=\"http:\/\/www.moonmentum.com\/blog\/efemerides\/semilla-del-dia\/siendo-tan-solo-una-nina-llevo-un-mensaje-de-paz\/attachment\/ms\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-61271 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 168px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 168\/250;float: right; margin: 6px; border: 0pt none;\" title=\"MS\" data-src=\"http:\/\/www.moonmentum.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/ms-202x300.jpg\" alt=\"MS\" width=\"168\" height=\"250\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-61271\" style=\"float: right; margin: 6px; border: 0pt none;\" title=\"MS\" src=\"http:\/\/www.moonmentum.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/ms-202x300.jpg\" alt=\"MS\" width=\"168\" height=\"250\" \/><\/noscript><\/a>El diario sovi\u00e9tico Pravda public\u00f3 su carta y el 25 de abril de 1983 recibi\u00f3 una respuesta de Andropov:<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>Estimada Samantha: <\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Recib\u00ed tu carta, que es como tantas otras que me llegaron en este tiempo de tu pa\u00eds y otros pa\u00edses del mundo. <\/em><\/p>\n<p><em>Me parece \u2014lo infiero por tu carta\u2014 que eres una ni\u00f1a valiente y honesta, parecida a Becky, la amiga de Tom Sawyer en el famoso libro de tu compatriota Mark Twain. Este libro es muy conocido y querido por todos los ni\u00f1os en nuestro pa\u00eds. <\/em><\/p>\n<p><em>preguntas si estamos haciendo algo para evitar la guerra. <\/em><\/p>\n<p><em>Tu pregunta es la m\u00e1s importante de las que se puede hacer cualquier persona inteligente. Te responder\u00e9 seria y honestamente. <\/em><\/p>\n<p><em>S\u00ed, Samantha, nosotros en la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica trat\u00e1bamos de hacer todo lo posible para que no haya guerras en la Tierra. Esto es lo que quieren todos los sovi\u00e9ticos. Esto es lo que nos ense\u00f1\u00f3 el gran fundador de nuestro Estado, Vladimir Lenin. <\/em><\/p>\n<p><em>El pueblo sovi\u00e9tico sabe muy bien cuan terrible es la guerra. Hace cuarenta y dos a\u00f1os, la Alemania nazi, que buscaba dominar el mundo entero, atac\u00f3 a nuestro pa\u00eds, quem\u00f3 y destruy\u00f3 miles de nuestros pueblos y villas, mat\u00f3 a millones de hombres, mujeres y ni\u00f1os sovi\u00e9ticos. <\/em><\/p>\n<p><em>En esa guerra, que termin\u00f3 con nuestra victoria, fuimos aliados de los Estados Unidos: juntos peleamos por la liberaci\u00f3n de mucha gente de los invasores nazis. Supongo que sabr\u00e1s esto por tus clases de Historia en la escuela. Hoy ansiamos vivir en paz, comerciar y cooperar con nuestros vecinos de esta Tierra \u2014con los cercanos y los lejanos\u2014. Y por supuesto con un gran pa\u00eds como son los Estados Unidos. <\/em><\/p>\n<p><em>En los Estados Unidos y en nuestro pa\u00eds hay armas nucleares \u2014armas terribles que pueden matar millones de personas en un instante\u2014. Pero no queremos que sean jam\u00e1s usadas. Por eso precisamente es que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica declar\u00f3 en forma solemne por todo el mundo que nunca \u2014nunca\u2014 ser\u00e1 la primera en usar armas nucleares contra ning\u00fan pa\u00eds. En general nos proponemos discontinuar su producci\u00f3n futura y proceder a la destrucci\u00f3n de todos los arsenales existentes. <\/em><\/p>\n<p><em>Me parece que esta es suficiente respuesta a tu segunda pregunta: \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 quieren hacerle la guerra al mundo o al menos nuestro pa\u00eds?\u00bb. No queremos nada parecido. Nadie en nuestro pa\u00eds \u2014ni trabajadores, ni campesinos, ni escritores ni doctores, ni grandes ni chicos, ni miembros del gobierno\u2014 quiere una guerra grande o \u00abchiquita\u00bb. <\/em><\/p>\n<p><em>Queremos la paz \u2014hay cosas que nos mantienen ocupados: sembrar trigo, construir e inventar, escribir libros y volar al espacio\u2014. Queremos la paz para nosotros y para todos los pueblos del planeta. Para nuestros ni\u00f1os y para ti, Samantha. <\/em><\/p>\n<p><em>Te invito, si tus padres te lo permiten, a que vengas a nuestro pa\u00eds; el mejor momento es este verano. Podr\u00e1s conocer nuestro pa\u00eds, encontrarte con otros de tu edad, visitar un centro internacional de la juventud \u2014\u00bbArtek\u00bb\u2014 a orillas del mar. Y verlo con tus propios ojos: en la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, todos quieren la paz y la amistad de los pueblos. <\/em><\/p>\n<p><em>Gracias por tu carta. Jovencita, te deseo lo mejor. <\/em><\/p>\n<p><em>Y. Andropov <\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Sigue\u2026 <a title=\"Samantha Smith\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Samantha_Smith\">Samantha Smith<\/a><\/p>\n<p><sup><span style=\"color: #888888;\">Foto: es.wikipedia.org<\/span><\/sup><strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cDios hizo el mundo para que vivi\u00e9ramos juntos en paz\u201d. Samantha Smith Cada d\u00eda hay en el Universo una estela dejada por la acci\u00f3n de otros seres humanos que al igual que nosotros buscaban la excelencia. Hoy esa\u00a0 estela o\u00a0 \u201csemilla del d\u00eda\u201d fue sembrada por\u2026 En un d\u00eda como hoy fallece Samantha Smith, pacifista [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":61268,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[11311,460,481,546],"class_list":{"0":"post-61255","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-semilla-de-la-semana","8":"tag-pacifista-estadounidense","9":"tag-samantha-smith","10":"tag-semilla","11":"tag-yuri-andropov"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moonmentum.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}